
Resumo.
Não há escassez de propaganda em torno do setor espacial comercial. Mas, embora os líderes tecnológicos nos prometam bases lunares e colônias em Marte, a economia espacial até agora permaneceu nitidamente local - pelo menos em um sentido cósmico. No entanto, no ano passado, cruzamos um limiar importante: Pela primeira vez na história da humanidade, os seres humanos acessaram o espaço por meio de um veículo construído e de propriedade não de um governo, mas de uma corporação privada com o objetivo de estabelecer um assentamento espacial acessível. TI foi o primeiro passo significativo para a construção de uma economia no espaço e para o espaço. As implicações - para os negócios, as políticas e a sociedade em geral - são difíceis de exagerar.